【わけ合い品】 検品段階で出荷していなかったモノを本来の価格よりもお求めやすくご提供いたします。出荷できない「訳」がありますが、モノと一緒に過ごす時間を「分け」合えるような「わけ合い品」となりますよう。 ーーーーーーーーー ※旧仕上げの商品となっておりますので、現状の漆の付け方とは少し異なっており、光沢感のある平滑な仕上げです。また経年変化や小傷などがある場合がございます（画像は現在の仕上げです）。 ※商品は、パッケージのない簡易包装とさせていただきます。 ※ご理解いただき、交換・返品はご容赦ください。 ーーーーーーーーー 真鍮削り出しでつくった【 for Leica M10/11 】ホットシューカバーのシルバー仕上げです。銀色の漆を焼き付けて仕上げていますので、使い込んで塗膜が薄れてくると、下地の真鍮が見えてきます。 接点が剥き出しになっているカメラに取り付けて、ホコリや傷を防ぐことができ、金具とフラットに収まるようになっていますので、服に金具が引っかかることなくお使いいただけます。 【ご購入前の確認】 本商品はLeica M10/M11用のホットシューカバーです。それ以外の商品には使用できませんのでご注意ください。そのため、他機種で使用してサイズに合わなかった際の返品はお断りしております。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。 本体との誤差によって取り付けが緩い場合がございます。その場合は、付属品のスペーサーシールを貼って、厚みを調整してください。また、差し込み時にキツイと感じる場合は、無理に入れないようお願いいたします。カメラが傷つく恐れがあります。 シルバーは職人が1点1点手作業にて漆の焼き付けを施していますため、色ムラなどの個体差がございます。その旨ご理解いただければと思います。※2025年7月制作分より、制作工程に若干の変更がございます。より表面に表情が生まれ、手仕事感のある仕上げとなっています。在庫状況によっては旧仕上げが混在する場合がございますが、ご了承ください。 大きさ／ w18.4 × d17.3 × h3.8 mm This online shop uses an international shipping intermediary to handle shipments. If you prefer direct shipping, please contact us via the CONTACT page.

【わけ合い品】 検品段階で出荷していなかったモノを本来の価格よりもお求めやすくご提供いたします。出荷できない「訳」がありますが、モノと一緒に過ごす時間を「分け」合えるような「わけ合い品」となりますよう。 ーーーーーーーーー ※本来出荷していなかった商品のため、経年変化や小傷、仕上げ不良などがあります。 ※商品は、パッケージのない簡易包装とさせていただきます。 ※ご理解いただき、交換・返品はご容赦ください。 ーーーーーーーーー 真鍮削り出しでつくった【 for Leica M10/11 】ホットシューカバーのブラックペイント仕上げです。艶のある光沢感を持つブラック塗装を施しています。通常のブラックとは異なり、塗膜が強いので使用による経年変化はかなり緩やかになります。 接点が剥き出しになっているカメラに取り付けて、ホコリや傷を防ぐことができ、金具とフラットに収まるようになっていますので、服に金具が引っかかることなくお使いいただけます。 【ご購入前の確認】 本商品はLeica M10/M11用のホットシューカバーです。それ以外の商品には使用できませんのでご注意ください。そのため、他機種で使用してサイズに合わなかった際の返品はお断りしております。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。 本体との誤差によって取り付けが緩い場合がございます。その場合は、付属品のスペーサーシールを貼って、厚みを調整してください。また、差し込み時にキツイと感じる場合は、無理に入れないようお願いいたします。カメラが傷つく恐れがあります。 ※本商品は、職人による手仕上げのため、仕上げ等による小さな跡や傷がついている場合がございますがご了承ください 大きさ／ w18.4 × d17.3 × h3.8 mm ※Shipping to Japan Only

※必ず、下記の詳細をご確認の上、ご購入へとおすすみください。 【わけ合い品】 検品段階で出荷していなかったモノを本来の価格よりもお求めやすくご提供いたします。出荷できない「訳」がありますが、モノと一緒に過ごす時間を「分け」合えるような「わけ合い品」となりますよう。 ※ご理解いただき、交換・返品はご容赦ください。 本商品は、通常商品よりも光の模様が薄くなっています。写真は通常品の光の模様です。 ーーーーーーーーー 灯りをともすと光の模様が現れる燭台です。吹きガラスで作られたシェードには縞模様が付いていて、ロウソクに灯りをともすと、辺りには万華鏡の様な模様が現れます。 吹きガラス・真鍮削り出し・木工旋盤と、無垢の素材を使っていますので、どっしりとした重みがあり、安定してお使いいただけます。シェードがあることで、エアコンや扇風機など、室内でも風が当たる環境でも、ロウの飛び散りなどを防ぐことができます。 火皿の真鍮の芯を回して外せば、火皿を上下逆にして置くことができるので、ピラータイプのロウソクを置くこともできます。 ガラスは手仕事にて制作しているため、気泡が混ざっている場合がございます。ご理解のほどお願いいたします。 大きさ／ φ108×h190 mm 重さ／約800g 素材／吹きガラス（スモーク）・真鍮・木（楢） ※Shipping to Japan Only